Aller ou ne pas aller à l’hôtel ? Oui, clament les hôteliers, qui rivalisent d’originalité pour nous faire passer des vacances uniques et sécuritaires. De leur côté, les spas nous invitent à la détente… le temps d’un massage. [...] Partout dans la province, on voit naître des initiatives adaptées au contexte actuel, qui piquent aussi la curiosité. Dans Lanaudière, l’Auberge du lac Taureau, qui rouvrira le 17 juillet, a fait l’acquisition d’un camion de restauration (food truck) afin de faciliter les repas à l’extérieur.